Les réponses nuancées

 

Si l'on ne souhaite pas répondre franchement par oui, ou par non, on peut nuancer sa réponse

grâce à certaines expressions :

• Réponse du plus positif au plus négatif

Is GU20 at home ?

Of course, he is.

Yes, he is.

I'm sure he is.

I think he is.

I suppose he is.

I imagine he is.

I'm not sure he is.

I don't think he is.

No he isn't.

• L'expression “I think so” (je pense que oui), “I don't think so” (je pense que non)

• L'expression “I'm afraid”

I'm afraid he is out.

• L'expression “not exactly”

Is that correct ?

Well, not exactly.